{"translation-revision-date":"2026-06-18 09:58:21+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_TW"},"Enter the email address associated with your PayPal account. Don't have an account?":["\u8f38\u5165\u8207 PayPal \u5e33\u865f\u95dc\u806f\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u3002 \u6c92\u6709\u5e33\u865f\u55ce\uff1f"],"Please add a brief title so that people know what they're paying for.":["\u8acb\u65b0\u589e\u7c21\u77ed\u7684\u6a19\u984c\uff0c\u8b93\u8cb7\u5bb6\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u4ed8\u6b3e\u8cfc\u8cb7\u4ec0\u9ebc\u3002"],"We know every penny counts, but prices in this currency can't contain decimal values.":["\u6211\u5011\u77e5\u9053\u6bcf\u4e00\u5206\u9322\u90fd\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u4f46\u6b64\u5e63\u5225\u7684\u50f9\u683c\u4e0d\u53ef\u5305\u542b\u5c0f\u6578\u503c\u3002"],"If you're selling something, you need a price tag. Add yours here.":["\u5982\u679c\u60f3\u8ca9\u8ce3\u5546\u54c1\uff0c\u5c31\u9700\u8981\u6a19\u50f9\u3002 \u8acb\u5728\u6b64\u8655\u65b0\u589e\u4f60\u7684\u6a19\u50f9\u3002"],"Click here to purchase.":["\u6309\u4e00\u4e0b\u6b64\u8655\u5373\u53ef\u8cfc\u8cb7\u3002"],"Click here to purchase":["\u6309\u4e00\u4e0b\u6b64\u8655\u5373\u53ef\u8cfc\u8cb7"],"Enter the text you want to display on a purchase link used as fallback when the PayPal button cannot be used (e.g. emails, AMP, etc.)":["\u8acb\u8f38\u5165 PayPal \u6309\u9215\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u4f60\u60f3\u5728\u5099\u6848\u8cfc\u8cb7\u9023\u7d50\u4e0a\u986f\u793a\u7684\u6587\u5b57 (\u4f8b\u5982\uff1a\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u3001AMP \u7b49)"],"Purchase link text":["\u8cfc\u8cb7\u9023\u7d50\u6587\u5b57"],"Upgrade your plan to upload audio":["\u5347\u7d1a\u65b9\u6848\u5373\u53ef\u4e0a\u50b3\u97f3\u8a0a"],"Upgrade your plan to use video covers":["\u5347\u7d1a\u65b9\u6848\u5373\u53ef\u4f7f\u7528\u8996\u8a0a\u5c01\u9762"],"block search term\u0004payments":["\u4ed8\u6b3e"],"block search term\u0004simple":["\u7c21\u55ae"],"block search term\u0004buy":["\u8cfc\u8cb7"],"block search term\u0004purchase":["\u8cfc\u8cb7"],"block search term\u0004products":["\u7522\u54c1"],"block search term\u0004commerce":["\u5546\u52d9"],"Good for collecting donations or payments for products and services.":["\u9069\u5408\u7528\u65bc\u6536\u53d6\u6350\u6b3e\u6216\u7522\u54c1\u53ca\u670d\u52d9\u8cbb\u7528\u3002"],"block search term\u0004sell":["\u8ca9\u552e"],"block search term\u0004shop":["\u5546\u5e97"],"Support reference":["\u652f\u63f4\u53c3\u7167"],"Lets you add credit and debit card payment buttons with minimal setup.":["\u8b93\u4f60\u4ee5\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u8a2d\u5b9a\u65b9\u5f0f\uff0c\u65b0\u589e\u4fe1\u7528\u5361\u548c\u8f49\u5e33\u5361\u4ed8\u6b3e\u6309\u9215\u3002"],"Create one on PayPal":["\u5728 PayPal \u5efa\u7acb\u5e33\u865f"],"Enter the email address associated with your PayPal account. Don\u2019t have an account?":["\u8f38\u5165\u8207 PayPal \u5e33\u865f\u95dc\u806f\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u3002\u6c92\u6709\u5e33\u865f\u55ce\uff1f"],"Allow people to buy more than one item at a time":["\u8b93\u8cb7\u5bb6\u53ef\u4e00\u6b21\u8cfc\u8cb7\u591a\u9805\u5546\u54c1"],"Currency":["\u8ca8\u5e63"],"Describe your item in a few words":["\u7528\u5e7e\u53e5\u8a71\u63cf\u8ff0\u4f60\u7684\u5546\u54c1"],"Item name":["\u9805\u76ee\u540d\u7a31"],"Invalid price.":["\u50f9\u683c\u7121\u6548\u3002"],"Please add a brief title so that people know what they\u2019re paying for.":["\u8acb\u65b0\u589e\u7c21\u77ed\u7684\u6a19\u984c\uff0c\u8b93\u8cb7\u5bb6\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u4ed8\u6b3e\u8cfc\u8cb7\u4ec0\u9ebc\u3002"],"If you\u2019re selling something, you need a price tag. Add yours here.":["\u5982\u679c\u8981\u8ce3\u6771\u897f\uff0c\u5c31\u9700\u8981\u6a19\u50f9\u3002\u8acb\u5728\u6b64\u8655\u65b0\u589e\u4f60\u7684\u6a19\u50f9\u3002"],"The price cannot have more than %d decimal place.":["\u50f9\u683c\u4e2d\u7684\u5c0f\u6578\u9ede\u5f8c\u4e0d\u5f97\u8d85\u904e %d \u4f4d\u6578\u3002"],"We know every penny counts, but prices in this currency can\u2019t contain decimal values.":["\u6211\u5011\u77e5\u9053\u6bcf\u4e00\u5206\u9322\u90fd\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u4f46\u6b64\u5e63\u5225\u7684\u50f9\u683c\u4e0d\u53ef\u5305\u542b\u5c0f\u6578\u503c\u3002"],"Your price is negative \u2014 enter a positive number so people can pay the right amount.":["\u4f60\u7684\u50f9\u683c\u662f\u8ca0\u6578\u3002\u8acb\u8f38\u5165\u6b63\u6578\uff0c\u8b93\u8cb7\u5bb6\u53ef\u4ee5\u652f\u4ed8\u6b63\u78ba\u7684\u91d1\u984d\u3002"],"Product Image":["\u5546\u54c1\u5716\u7247"],"Edit Image":["\u7de8\u8f2f\u5716\u7247"],"Pay with PayPal":["\u4f7f\u7528 PayPal \u652f\u4ed8"],"%s is not a valid email address.":["%s \u662f\u7121\u6548\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u3002"],"Remove Image":["\u79fb\u9664\u5716\u7247"],"(opens in a new tab)":["(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)"],"Invalid price":["\u50f9\u683c\u7121\u6548"],"We want to make sure payments reach you, so please add an email address.":["\u6211\u5011\u60f3\u78ba\u8a8d\u4f60\u662f\u5426\u5df2\u6536\u5230\u4ed8\u8cbb\u6b3e\u9805\uff0c\u56e0\u6b64\u8acb\u65b0\u589e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u3002"],"Price":["\u5b9a\u50f9"],"Email":["\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6"],"Settings":["\u8a2d\u5b9a"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-paypal-payments\/dist\/block\/editor.js"}}