<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2022-12-03 05:05:44+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'Themes - Go','language'=>'zh_TW','messages'=>['Go is an innovative, Gutenberg-first WordPress theme, hyper-focused on empowering makers to build beautifully rich websites with WordPress.'=>'Go 是創新且以 Gutenberg 為優先的 WordPress 主題，專門為了讓製作者可以用 WordPress 建立美觀、豐富的網站而設計。','Go'=>'Go','Primary'=>'主要','Footer Menu #1'=>'頁尾選單 #1','Footer Menu #2'=>'頁尾選單 #2','Footer Menu #3'=>'頁尾選單 #3','One thought on &ldquo;%s&rdquo;'=>'對「%s」的 1 項看法','&larr; Older Comments'=>'&larr; 較舊的評論','Newer Comments &rarr;'=>'較新的評論 &rarr;','Horizontal'=>'水平','External Source'=>'外部來源','Install %2$s'=>'安裝 %2$s','Update %2$s'=>'更新 %2$s','Activate %2$s'=>'啟用 %2$s','Install'=>'安裝','Update'=>'更新','Activate'=>'啟用','The installation of %1$s failed.'=>'%1$s 安裝失敗。','%1$s installed and activated successfully.'=>'%1$s 已成功安裝並啟用。','Secondary'=>'次要','Tertiary'=>'第三級','That page can\'t be found'=>'系統找不到該頁面','Search for: %s'=>'搜尋：%s','Please assign a menu to the %s menu location'=>'請為 %s 選單位置指定選單','Width'=>'寬度','Mobile Width'=>'行動版寬度','Site Settings'=>'網站設定','Page Titles'=>'頁面標題','Copyright Text'=>'著作權文字','Choose a style, select a color scheme and customize colors to personalize your site.'=>'選擇樣式、色彩配置，並自訂色彩，讓您的網站充滿個人風格。','Choose a header for every page on your site, then style it with the selectors below.'=>'為網站的所有頁面挑選標頭，再用下方的選取工具調整樣式。','Footer'=>'頁尾','Choose a footer for every page on your site, then style it with the selectors below.'=>'為網站的所有頁面挑選頁尾，再用下方的選取工具調整樣式。','Social'=>'社交','Site Design'=>'網站設計','(Edit)'=>'(編輯)','Edit'=>'編輯','Reply'=>'回覆','Tags'=>'標籤','Featured'=>'特色','View cart'=>'檢視購物車','Close sidebar'=>'關閉側邊欄','Cart'=>'購物車','Your cart is currently empty.'=>'您的購物車目前是空的。','Previous Post: '=>'較早的文章： ','Previous'=>'較早','Next Post:'=>'較晚的文章：','Next'=>'較晚','Back'=>'返回','Reset Selections'=>'重設點選項目','Primary Footer Menu'=>'主要頁尾選單','Secondary Footer Menu'=>'次要頁尾選單','Tertiary Footer Menu'=>'第三級頁尾選單','Newer <span class="nav-short">Posts</span>'=>'較新的<span class="nav-short">貼文</span>','Older <span class="nav-short">Posts</span>'=>'較舊的<span class="nav-short">貼文</span>','%s = author nameBy %s'=>'作者：%s','Facebook'=>'Facebook','Instagram'=>'Instagram','Install/Update Status%1$s, %2$s'=>'%1$s，%2$s','Pinterest'=>'Pinterest','Twitter'=>'Twitter','abbreviation of the font size option labelL'=>'大','abbreviation of the font size option labelXL'=>'特大','color palette nameApricot'=>'杏桃','color palette nameAvocado'=>'酪梨','color palette nameBerry'=>'莓果','color palette nameBlush'=>'筆刷','color palette nameBrick'=>'磚頭','color palette nameBronze'=>'銅牌','color palette nameChampagne'=>'香檳','color palette nameCoral'=>'珊瑚紅','color palette nameEmerald'=>'祖母綠','color palette nameForest'=>'森林','color palette nameFrolic'=>'歡樂','color palette nameIndigo'=>'靛青','color palette nameLavender'=>'淡紫','color palette nameMocha'=>'抹茶','color palette nameOrganic'=>'有機','color palette namePacific'=>'太平洋','color palette namePlum'=>'梅紅','color palette nameShade'=>'陰影','color palette nameSpruce'=>'杉木','color palette nameSteel'=>'鋼鐵','design style nameTraditional'=>'傳統','design style nameWelcoming'=>'歡迎','font size option labelLarge'=>'大','font size option labelMedium'=>'中','font size option labelSmall'=>'小','name of the first color palette selectionPrimary'=>'主要','name of the first header variation optionHeader 1'=>'標頭 1','name of the fourth color palette selectionQuaternary'=>'第四級','name of the fourth footer variation optionFooter 4'=>'頁尾 4','name of the fourth header variation optionHeader 4'=>'標頭 4','name of the second color palette selectionSecondary'=>'次要','name of the second header variation optionHeader 2'=>'標頭 2','name of the third color palette selectionTertiary'=>'第三級','name of the third header variation optionHeader 3'=>'標頭 3','plugin A *and* plugin Band'=>'及','postFeatured'=>'特色','submit buttonSubmit'=>'提交','%1$s at %2$s'=>'%1$s %2$s','%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;'=>'對「%2$s」的 %1$s 項看法','%s product in your cart'=>'購物車內有 %s 項產品','Design Style'=>'設計樣式','Footer Menu'=>'頁尾選單','Hide Details'=>'隱藏詳細資料','In'=>'分類於','Install Required Plugins'=>'安裝必要外掛','It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help you out.'=>'我們找不到您要尋找的內容。請試試搜尋功能。','Menu'=>'選單','Page'=>'頁面','Pages:'=>'頁面：','Plugin activation failed.'=>'外掛啟用失敗。','Post author'=>'文章作者','Post date'=>'發表日期','Pre-Packaged'=>'預先封裝','Search Toggle'=>'搜尋切換開關','Show Details'=>'顯示詳細資料','Sorry, but nothing matched your search terms. Please try searching again with some different keywords.'=>'抱歉，沒有與您的搜尋內容相符的項目。請嘗試用其他關鍵字再搜尋一次。','abbreviation of the font size option labelM'=>'中','abbreviation of the font size option labelS'=>'小','design style nameModern'=>'摩登','design style namePlayful'=>'嬉戲','design style nameTrendy'=>'流行','font size option labelHuge'=>'特大','name of the first footer variation optionFooter 1'=>'頁尾 1','name of the second footer variation optionFooter 2'=>'頁尾 2','name of the third footer variation optionFooter 3'=>'頁尾 3','pluginsAll <span class="count">(%s)</span>'=>'全部 <span class="count">(%s)</span>','Install Plugins'=>'安裝外掛 (TGMPA)','Installing Plugin: %s'=>'正在安裝外掛: %s','Updating Plugin: %s'=>'正在更新外掛: %s','Something went wrong with the plugin API.'=>'外掛 API 發生錯誤。','This theme requires the following plugin: %1$s.'=>'這個佈景主題的必要安裝外掛: %1$s。','This theme recommends the following plugin: %1$s.'=>'這個佈景主題的建議安裝外掛: %1$s。','The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.'=>'為確保與這個佈景主題保持最高相容性，必須更新至最新版本的外掛: %1$s。','There is an update available for: %1$s.'=>'有可用更新的外掛: %1$s。','The following required plugin is currently inactive: %1$s.'=>'目前尚未啟用的必要安裝外掛: %1$s。','The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.'=>'目前尚未啟用的建議安裝外掛: %1$s。','Begin installing plugin'=>'安裝外掛','Begin updating plugin'=>'更新外掛','Begin activating plugin'=>'啟用外掛','Return to Required Plugins Installer'=>'返回 [安裝必要外掛]','Return to the Dashboard'=>'返回 [控制台]','Plugin activated successfully.'=>'外掛已成功啟用。','The following plugin was activated successfully:'=>'已成功啟用的外掛:','No action taken. Plugin %1$s was already active.'=>'無須進行任何操作。外掛 %1$s 已完成啟用。','Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.'=>'外掛尚未啟用。這個佈景主題需要配合較新版本的 %s，請將外掛予以更新。','All plugins installed and activated successfully. %1$s'=>'全部外掛均已成功安裝並完成啟用。%1$s','Dismiss this notice'=>'關閉這項通知','There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.'=>'有一或多個必要或建議的外掛需要安裝、更新或啟用。','Please contact the administrator of this site for help.'=>'請聯絡這個網站的網站管理員尋求協助。','This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.'=>'為了與目前的佈景主題相容，這個外掛必須進行更新。','Update Required'=>'必須更新','The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.'=>'遠端的外掛安裝套件並未包含正確代稱的資料夾，且經過重新命名也無法正確運作。','Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.'=>'請聯絡外掛開發者，並要求開發者依照 WordPress 準則為外掛進行正確的封裝。','The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.'=>'遠端外掛安裝套件包含超過一個檔案，但這些檔案並未封裝於同一個資料夾中。','TGMPA v%s'=>'TGMPA %s 版','Required'=>'必要安裝','Recommended'=>'建議安裝','WordPress Repository'=>'WordPress 存放庫','Not Installed'=>'尚未安裝','Installed But Not Activated'=>'已安裝但尚未啟用','Active'=>'已啟用','Required Update not Available'=>'無法使用必要的更新','Requires Update'=>'必須更新','Update recommended'=>'建議更新','To Install <span class="count">(%s)</span>'=>'待安裝 <span class="count">(%s)</span>','Update Available <span class="count">(%s)</span>'=>'已有更新可供安裝 <span class="count">(%s)</span>','To Activate <span class="count">(%s)</span>'=>'待啟用 <span class="count">(%s)</span>','as in: "version nr unknown"unknown'=>'未知','Installed version:'=>'目前安裝的版本:','Minimum required version:'=>'最低版本需求:','Available version:'=>'可用版本:','No plugins to install, update or activate.'=>'目前沒有需要安裝、更新或啟用的外掛。','Plugin'=>'外掛名稱','Source'=>'安裝來源','Type'=>'安裝類型','Version'=>'安裝版本','Status'=>'安裝狀態','Upgrade message from the plugin author:'=>'來自外掛開發者的升級訊息:','No plugins were selected to be installed. No action taken.'=>'沒有選取任何外掛以進行安裝。並未產生任何變更。','No plugins were selected to be updated. No action taken.'=>'沒有選取任何外掛以進行更新。並未產生任何變更。','No plugins are available to be installed at this time.'=>'目前沒有需要安裝的外掛。','No plugins are available to be updated at this time.'=>'目前沒有需要更新的外掛。','No plugins were selected to be activated. No action taken.'=>'沒有選取任何外掛以進行啟用。並未產生任何變更。','No plugins are available to be activated at this time.'=>'目前沒有需要啟用的外掛。','Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)'=>'正在更新外掛 %1$s (第 %2$d 個，總計 %3$d 個)','An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.'=>'安裝 %1$s 時發生錯誤: <strong>%2$s</strong>。','The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.'=>'正在執行安裝及啟用程序。這項程序在某些主機上需要較長的處理時間，請耐心等候。','All installations and activations have been completed.'=>'全部安裝及啟用均已完成。','Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)'=>'正在安裝並啟用的外掛為 %1$s (第 %2$d 個，總計 %3$d 個)','The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.'=>'正在執行安裝程序。這項程序在某些主機上需要較長的處理時間，請耐心等候。','%1$s installed successfully.'=>'%1$s 已成功安裝。','All installations have been completed.'=>'全部安裝均已完成。','Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)'=>'正在安裝外掛 %1$s (第 %2$d 個，總計 %3$d 個)','Categories'=>'分類','Comments are closed.'=>'留言功能已關閉。','Your comment is awaiting moderation.'=>'你的留言正在等候審閱。','Comment navigation'=>'留言導覽','Skip to content'=>'跳至主要內容','Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.'=>'準備發佈第一篇文章了嗎？請從<a href="%1$s">這裡</a>開始。','placeholderSearch &hellip;'=>'搜尋...','labelSearch for:'=>'搜尋關鍵字:','Nothing Found'=>'找不到符合條件的結果','Header'=>'頁首','Color scheme'=>'色彩配置','Pingback:'=>'自動引用通知:','LinkedIn'=>'LinkedIn','GoDaddy'=>'GoDaddy','https://github.com/godaddy-wordpress/go'=>'https://github.com/godaddy-wordpress/go','https://www.godaddy.com'=>'https://www.godaddy.com']];